Datenschutzerklärung

Diese Website gehört Ben und Mandy, den Eigentümern der Casa Molino in Xàbia. Hier lesen Sie, was mit Ihren Daten geschieht, wenn Sie eine Anfrage senden.

Wer verantwortlich ist

Ben und Mandy, die die Casa Molino privat vermieten. Sie erreichen die beiden unter mandyhaakman@hotmail.com.

Welche Daten

Wenn Sie das Anfrageformular ausfüllen: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, falls Sie sie angeben, Ihr An- und Abreisedatum, die Zahl der Gäste mit ihrem Alter und Ihre Nachricht.

Die Website selbst verwendet keine Cookies und keine Analyse- oder Werbedienste. Schriften und Fotos kommen vom eigenen Server.

Wofür

Nur um Ihre Anfrage zu beantworten und, wenn Sie buchen, Ihren Aufenthalt zu organisieren. Die Altersangaben sind nötig, weil die buchende Person mindestens 21 sein muss und höchstens sechs Gäste kommen dürfen. Sie fragen selbst ein Angebot an, das ist die Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Wer sie noch sieht

Die Website und das Formular laufen auf einem Server von Hetzner in Deutschland und werden technisch von DSNS in Amsterdam betreut. Ihre Anfrage geht per E-Mail an Ben und Mandy, und Sie erhalten eine Bestätigung. Diese E-Mails laufen über Google. Diese Dienstleister verarbeiten Ihre Daten nur, damit Website und E-Mail funktionieren. Ben und Mandy verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie an niemanden weiter.

Wie lange

Auf dem Server wird eine Anfrage nach sechs Monaten gelöscht. Die E-Mails bleiben so lange erhalten, wie es für Ihre Anfrage oder Buchung nötig ist und das Gesetz es verlangt.

Ihre Rechte

Sie können Ihre Daten einsehen, berichtigen oder löschen lassen und der Verarbeitung widersprechen. Schreiben Sie dazu an mandyhaakman@hotmail.com. Sind Sie mit dem Umgang nicht einverstanden, können Sie sich bei der Datenschutzaufsicht in Ihrem Land beschweren, in Spanien ist das die AEPD.

Links zu anderen Websites

Die Schaltflächen für WhatsApp und Instagram und die Restauranttipps öffnen andere Websites. Dort gelten deren eigene Regeln.

Stand: 3. November 2026.